Anreise per Bahn: 
http://www.bahn.de/p/view/buchung/fahrplan_buchung.shtml ab Traunstein Regionalzug nach Siegsdorf, per Taxi nach Vorauf

Anreise per Flugzeug:

Salzburg: http://www.salzburg-airport.com/de/passagiere-besucher/fluginfo/ankunft/ weiter per Taxi nach Vorauf

München: http://www.munich-airport.de/de/consumer/index.jsp  weiter per Bahn bis Traunstein bzw. Siegsdorf, per Taxi nach Vorauf

Anreise per Auto: siehe Routenplaner (s.o.)